HelloTalk是一款帮助你练习你想学的语言的应用程序。它将能流利地说一门语言的人与试图学习这门语言的人联系起来,(希望如此)反之亦然。例如,如果你的母语是英语,正在学习意大利语,你可以找到正在学习英语的意大利人。虽然这款应用成功地连接了人与人之间的联系,但它并没有提供课程、练习、测验或其他学习工具。如果你喜欢自由的环境,这是一个有趣的应用程序。对于更结构化的免费(或免费增值,我将解释)语言学习应用程序不过,可以试试“编辑之选”Duolingo或Memrise。
价格及方案
和很多人一样免费语言应用程序在美国,HelloTalk实际上采用的是免费增值模式。你可以完全免费使用HelloTalk,不过免费版是支持广告的。你得到了所有的核心功能,不会错过任何重要的东西。如果你想摆脱广告,你需要一个VIP会员,每月6.99美元,或每年45.99美元。还有175美元的终身会员资格。
VIP会员增加了一些非必要的额外福利,即Power Search(可以根据地区、母语和学习语言搜索会员);无限的翻译工具(稍后会详细介绍);还有一套虚拟贴纸、贺卡和表情符号。VIP会员最多可以学习三种语言,而免费用户只能学习一种语言。
类似的产品
每月的会员费已经比较低了,但是年费要划算得多。其他语言学习和学习应用程序的专业版或高级版的价格通常在每月5美元到10美元之间。例如,busuu预付12个月的高级会员费用为每年69.99美元(相当于每月5.83美元)。Memrise提供每月9.99美元的高级账户。同样,Duolingo现在为Android和iPhone用户提供每月9.99美元的Plus会员资格。
当然,这些应用程序和HelloTalk有很多不同之处。Duolingo,Memrise和busuu为你提供结构化的语言学习课程内容,而使用HelloTalk,你可以自己与其他用户聊天。如前所述,HelloTalk没有练习、测验或语法课。
HelloTalk是如何工作的?
当你注册使用HelloTalk时,你需要输入你目前所讲的语言,以及你打算在应用程序中练习的任何语言(如果你付费的话,可以是多种语言)。你还可以添加你预计的流利程度。然后,HelloTalk会向您显示一个适合对话者的人员列表。说英语的人找一大群潜在的同伴应该没有任何问题,因为世界各地有这么多人学习和练习英语。
我之前提到过这一点,但值得重复一遍:实际上你不需要学习一种使用HelloTalk的语言,因为没有任何正式的教学。相反,它是一款通过与他人互动来练习语言的应用程序。
我用HelloTalk在安卓设备上练习罗马尼亚语。一开始,我在一个开放的信息源上与随机的人进行了一些非正式的交流,每个人都被鼓励发布一个简短的更新或照片。feed的工作原理类似于Twitter,它是持续的,其他用户可以回复你的帖子。不同的是,如果你写错了什么或用错了单词,用户也可以纠正你的帖子。我不太喜欢应用程序的这一部分,因为它太开放和自由了,没有人真正知道该说什么。
当我将这种体验与busuu进行比较时,很明显,busuu的结构以及交互提示在促进有用的交互方面有很大帮助。HelloTalk没有太多的结构,也没有任何提示。在busuu中,你可以完成一个简短的语言学习练习,例如“描述所显示的图片中有什么”或“说说你喜欢和不喜欢的东西”。一旦你完成练习,它就会被送到社区,任何人都可以提出纠正它。我喜欢这种类型的互动,因为有参与规则。很清楚每个人应该做什么以及如何做才能使互动成功。然而,我可以理解为什么有些人更喜欢少一些规则,因为这样可以有更多的个人互动。
除了向该开放提要发布消息外,您还可以与另一个用户交换直接消息。我在这里有更好的体验,我遇到了一些人,我继续与他们交流信息。在回复打字信息时,您可以建议在拼写、单词选择或语言使用方面进行更正。你还可以通过这款应用发送音频信息,甚至直接打电话。虽然仍然存在没有提示或谈话点的问题,但我发现与一些社区成员交谈很容易。
我很欣赏HelloTalk成功地将不同语言的使用者为了一个共同的目的连接起来。这不是一件容易的事。这是我所希望的Duolingo已经成功地取得了成功,尤其是因为Duolingo有一个强大而专注的贡献者和学习者社区。也就是说,我仍然认为Duolingo的服务更有价值,因为它实际上是教语言的,而HelloTalk显然不是。
HelloTalk适合用创造性的方式练习你的语言技能。你可以和别人谈论对你来说很重要的话题。当然,它是灵活的,尽管要从中得到一些东西,你必须依赖其他人给你发送准确的更正。谁知道他们是否正确呢?如果你错了,他们懒得纠正你呢?
一个完全不同的应用程序可以帮助你以一种完全不同的方式自学,而且它不太依赖其他人Quizlet。当你使用Quizlet时,你可以制作学习集,通常是某种类型的抽认卡,应用程序可以让你练习通过游戏、测验、抽认卡练习等创建的卡片。HelloTalk没有这样的东西。关键是,使用Quizlet,你可以学习你需要学习的任何东西,而使用HelloTalk,你在某种程度上受制于你的对话伙伴。
HelloTalk与许多其他语言学习和学习应用程序的不同之处在于,它不让你设定目标。在大多数其他应用程序中,你可以输入每天想要学习的分钟数或希望完成的锻炼次数。HelloTalk没有这个功能。这将是一个很大的进步,例如,如果你可以设定一个目标数量的互动或句子写在一天。
隐私设置
HelloTalk有很好的隐私设置。你可以通过年龄、语言和“仅限同性”来限制谁可以和你聊天。显示个人详细信息,如位置、年龄和在线状态,是可选的。你不会接到来自其他用户的电话,除非你选择允许他们。默认情况下,你的HelloTalk ID和电子邮件是不能被其他用户搜索到的(这意味着如果我告诉你在HelloTalk中通过搜索我的电子邮件地址与我联系,我首先必须选择允许通过电子邮件地址搜索)。最后,你还可以隐藏之前在活动源上分享的朋友圈,还可以把打扰你的用户列入黑名单。
HelloTalk让你尝试
通过将讲不同语言的人配对,HelloTalk建立了一个环境,在这个环境中,您可以在空闲时进行语言实验。你几乎可以和任何人谈论任何你想谈论的话题。对于那些对陌生人很警惕的人来说,有足够的设置来限制谁可以和你聊天。虽然HelloTalk允许您练习和使用语言,但是,您要受其他用户的摆布。如果他们没有兴趣给你回信或在你犯错误时纠正你,那么这个应用程序对学习有什么好处呢?不过,如果你愿意坚持下去,直到你找到合适的人,这可能是一个富有成效的练习语言的地方。
如果这不是你在免费/免费的语言学习应用程序中所需要的,我推荐一个更结构化的程序,特别是Duolingo或Memrise。如果你真的在寻找一个优质的语言学习课程,你的第一选择应该是罗塞塔石碑($149终身订阅罗塞塔石碑)(在新窗口打开)。
当你准备尝试一门外语时,HelloTalk为你提供了一个与其他说话者互动的绝佳机会。